11 may 2026

CIENTÍFICAS EN LA LITERATURA DE FICCIÓN 27 "EL CAMINO DEL FUEGO" de MARÍA ORUÑA

 

11/05/2025

El camino del fuego, 
 de María Oruña (Editorial Planeta 2021), es la última novela que he leído donde aparece mencionada una científica. En este caso se trata de una de las pioneras de la informática, ADA LOVELACE/ADA BYRON.

En aquellos libros  cuya trama incluye la mención a una científica real, el motivo de la misma, algunas veces,  no se ve con claridad, pero en otras ocasiones  su aparición en la novela  es claramente  un homenaje por parte del autor o autora del libro. En este caso  la trama de  la novela gira en torno a unas supuestas  memorias de Lord Byron   y la mención de su hija ADA LOVELACE, constituye prácticamente una anécdota. Aparece en la página 230 en estos términos:

" -Bien, bien concretemos...¿Dónde iba? Ah, si, que al parecer Byron solo sabía hacer hijas, porque de la tal Annabella nació Ada Lovelace, la programadora de ordenadores.

   -Si, de eso ya tenía idea...- ¿Y después?

  -Pues de Lovelace nacieron tres retoños, Noel, Ralph y otra Annabella"    

Esta breve mención, no obstante,  es una buena excusa para recordar su vida y su aportación a la historia de la informática


Ada Lovelace/Ada Byron (1815-1852). Inventora de uno de los primeros lenguajes informáticos. Fue educada en matemáticas, por Mary Somerville y Augustus De Morgan, un hecho insólito para la época, incluso entre la nobleza. A los 17 años conoció a Charles Babbage, uno de los matemáticos más geniales de Inglaterra. Ada tradujo al inglés los resúmenes de la conferencia que Babbage había impartido en Turín en 1840, a raíz de su descubrimiento de una calculadora automática Ingeno Analítico. Esta calculadora había sido concebida con la intención de resolver problemas computacionales de carácter general. La idea era basar en tarjetas perforadas la codificación de la entrada de datos. Ada publicó un artículo en el que examinaba con detenimiento la programación de la maquina computadora, incluyendo un total de siete notas, cuya extensión duplicaba la información original. Babbage había propuesto un formato tubular, que Ada modificó originando un lenguaje de programación estructurado, para el cómputo de los números de Bernouilli. El lenguaje al que se denominaría ADA en honor a su descubridora, fue desarrollado posteriormente por el Departamento de Defensa estadounidense.


OTROS LIBROS TRATADOS EN ESTE BLOG:

Historia Natural . Andrea Barret (naturalista de ficción)

Sobre los huesos de los muertos. Olga Tokaraznkd (ingeniera de ficción)

Lecciones de química. Bonnie Garmus. (científica de ficción)

Tasmania. Paolo Giordano. (científica de ficción) 

Especie. Susana Martin Gijón. (Mary Temple Grandin)

Un día en la vida de una mujer sonriente. Margaret Drabble. (científica de ficción)

Reina Roja. Juan Gómez -Jurado. (Edith Stern/Hipatia) 

De plantas y animales. Ida Vitale (Hildegarda de Bingen/Herrade de Landsberg/Len Howard)

Mi querido asesino en serie. Alicia Giménez Bartlett. (Marie Curie)

El fil invisible/El hilo invisible. Gemma Lienas. (Rosalind Franklin)

Los crímenes de Mitford. Jessica Fellowes. (Florence Nightingale)

Solenoide. Mircea Cartarescu  (Mary Everest Boole)

Las huellas de la vida. Tracy Chevalier (Mary Anning)

La trama nupcial. Jeffrey Eugenides. (Barbara McClintock)

Buenos días guapa. Maxie Wander. (Marie Curie)

Un año en los bosques. Sue Hubbell (Margaret Mead)

La pulsión de la muerte. Jed Rubenfeld (Marie Curie)

La mujer que buscaba. Nawal El Saadawi (Marie Curie)

La golondrina negra. Sissel-Jo Gazan (científica de ficción)

El libro de Blanche y Marie. Per Olov Enquist (Marie Curie)

Cien años de soledad. Gabriel García Márquez. (Maria la Judia)

Domina. Barbara Wood. (Elizabeth y EmilyBlackwell/Florence Nightingale/Elizabeth Garrett Anderson)

Verano Pródigo. Barbara Kingsolver. (Rachel Carson)

La marea hambrienta. Amitav Ghosh.  (científica de ficción/Jane Goodall/Helene Marsh)

Cortejo de muerte. Julie Parsons. (Cynthia Evelyn Longfield)

Amor perdurable. Ian McEwan. (Rosalind Franklin)

Muerte entre líneas. Donna Leon.  (Maria Sybilla Merian)

23 mar 2026

MUJERES QUE AMAN LOS PÁJAROS. PURNIMA DEVI BARMAN Y EL PROYECTO "HARGILA´S ARMY"

 

                                         

23/03/2026

PURNIMA DEVI BARMAN.

Bióloga nacida en Assam (India) en 1980, es la fundadora del Ejercito  Hargila, un movimiento formado exclusivamente por mujeres, que trabaja para la recuperación y conservación del Marabú argala/Hargila (Leptoptilos dubius). Se trata de un ave que vive en el norte de la  India (Estados de Assam y Bihar) y en algunas zonas de Camboya,  y que,  según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), se encuentra en   situación "casi amenazada"  

El interés de Barman por las aves comenzó en su infancia, gracias a su abuela, con la que paseaba por los arrozales y humedales de los alrededores de su casa  mientras observaban  las aves que vivían en ellos. Estudió zoología en la Universidad de Gauhati, donde obtuvo su título de Master en Ecología y Biología de la Vida Silvestre.

En el año 2007 inició sus investigaciones de doctorado sobre los hábitos del marabú argala  y  su papel en la preservación de la salud de los humedales. Al descubrir que estas aves eran temidas, despreciadas,  cazadas  por su carne y utilizadas en la medicina popular por los habitantes de Assan,  pospuso su tesis doctoral hasta 2019 para dedicarse de forma exclusiva a su conservación. Este periodo  coincidió con la fundación y consolidación del proyecto Hargila.


HARGILA´S ARMY



                                


Ese mismo año (2007) Purnima  fue testigo de la tala de un ejemplar del árbol sagrado  kadamba (Neolamarckia cadamba) y,  entre las ramas caídas, restos de nidos y pollitos vivos del marabú argala. Este hecho fue el detonante para la creación del ejercito hargila, con el objetivo de cambiar   la opinión que la comunidad tenia sobre esas aves. Purnima recorrió casa tras casa, hablando con las mujeres y pidiéndoles que imaginaran como se sentirían si sus bebes fueran  tratados como los pollitos  de hargila.

 A partir de esas charlas se creo un movimiento de mujeres sensibilizadas por la necesidad de cambiar la idea que se tenía sobre el hargila. Utilizaban las fiestas para visibilizarla, vestidas con trajes de pájaro, con el enorme pico del hargila sobresaliendo por encima de sus cabezas. Formaron talleres de costura donde unas enseñaban a otras a fabricar fundas de cojines, chales y saris con la imagen del marabú argala bordado. Esos productos eran vendidos, primero mediante un carrito móvil que recorría las calles,  y  en 2023 en una tienda física e incluso por internet. También utilizaron las canciones y cuentos orales para trasmitir una imagen positiva del ave. En esos grupos de costura y producción se compatibilizaba el trabajo creativo  con la formación medioambiental.



Lo que empezó con un pequeño grupo de mujeres, es en la actualidad  un movimiento que integra a  mas de 20.000 mujeres de 47 aldeas. Todas ellas han firmado un compromiso para proteger al ave, al tiempo que han encontrado en este proyecto  propia identidad  y una forma de sustento. 

Así mismo la actividad de estas mujeres ha repercutido en el cambio de la situación de la especie. Se estimaba que en el año 2007 había unos 450 individuos, mientras que en la actualidad la UICN eleva su población a 1800.

A pesar de los éxitos del ejercito hargila todavía quedan muchas dificultades que afrontar. El desarrollo económico de la región ha provocado la desecación de humedales y, sobre todo, la tala indiscriminada  de las grandes ceibas, lugar de nidificación de las colonias de hargila.   

La labor de Purnima Devi Barman ha sido reconocida con numerosos premios, tanto en la India como en otros países. En el año 2025 , la revista Times la consideró WOMAN OF THE YEAR .  



"El primer paso para marcar la diferencia es alzar la voz", dice Purnima Devi Barman. "Cuando las mujeres nos unimos, hemos demostrado que tenemos el poder de proteger cualquier cosa".


REFERENCIAS

https://mujeresconciencia.com/2025/07/15/el-marabu-argala-cuenta-con-la-proteccion-de-miles-de-mujeres/

https://www.unep.org/es/noticias-y-reportajes/reportajes/la-biologa-consagrada-salvar-las-ciguenas-tragahuesos

https://www.bbc.com/future/article/20260128-the-protectors-of-indias-greater-adjutant-storkshttps://

www.audubon.org/es/revista/como-los-baby-showers-estan-ayudando-restaurar-la-reputacion-manchada-de-una-ciguena-en

Fotos: Internet




10 feb 2026

11 FEBRERO. DIA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES Y LAS NIÑAS EN LA CIENCIA. MIS "ADMIRADAS" CIENTÍFICAS


Diez años después de su instauración  sigue siendo necesaria la celebración del DIA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES Y LAS NIÑAS EN LA CIENCIA  como medio para visibilizar el trabajo de las mujeres científicas. Es fundamental que las futuras científicas encuentren referentes a la hora de decidir sobre su vida profesional.

Hay un grupo de mujeres que me han acompañado durante mi trayectoria laboral: Rosalind Franklin, Rita Levi Montalcini, Lynn Margulis, Jane Goodall, Margarita Salas, Josefina Castellví. Sea mi recuerdo y homenaje a todas ellas mi contribución a la celebración de este día.

Rosalind Franklin (1920-1958). Nació en Londres en 1920 y, a pesar de que a su padre no le gustaba que fuera a la universidad, en 1938 aprobó el examen de ingreso en física y química de la Universidad de Cambridge. Entró en contacto con la cristalografía cuando conoció al profesor William   Lawrence Bragg (Premio Nobel en 1915), hecho que tanto influiría en su actividad científica posterior.  En 1947 se    instaló en París  donde aprendió y  dominó las técnicas de la difracción  de los rayos  X, adquiriendo tanta experiencia, que  en 1950    John Randall, director del laboratorio   del  King´s  College de Londres  le ofreció  ocuparse   de una  unidad  de investigación  y es  en  ese laboratorio  donde  realizó sus investigaciones sobre la estructura del ADN.  Maurice Wilkins enseño a Watson, sin el conocimiento de Rosalind  uno de los diagramas de difracción del ADN sobre los que ella  trabajaba,  Watson se dio cuenta inmediatamente de que el modelo de hélice era correcto y unas semanas después él y su colega Crick presentaron su propuesta para el ADN que fue publicada el 25 de abril de 1953 en la revista Nature  Los Nobel no se conceden con carácter póstumo y R. Franklin nunca pudo compartir la gloria del descubrimiento de la estructura del ADN a pesar del papel crucial de su trabajo.

Lynn Margulis (1938-2011). Nació en Chicago (EE.UU.). Ingresó en la universidad con apenas 14 años, se licenció en zoología por la Universidad de Wiscosin, se doctoró en genética en la de California-Berkeley. Obtuvo una  cátedra de Biología en la Universidad de  Boston y fue asesora de la Nasa en biología planetaria.
Entre sus aportaciones a la ciencia destaca la teoría de la  endosímbiosis seriada: las células llamadas eucariontes, es decir, las poseedoras de orgánulos como núcleo, mitocondrias, cloroplastos, se habrían originado a partir de un proceso de simbiosis entre distintas especies de células procariontes, las cuales, a lo largo de millones de años, desarrollaron su capacidad para cohabitar en el interior de otras, otorgando y recibiendo beneficios entre sí.
También es responsable de la clasificación actual de los seres vivos en cinco reinos.Su lista de reconocimientos por su tarea científica es interminable desde la Medalla Nacional de Ciencia de EE.UU. al premio al Servicio Público de la Nasa, la medalla de Biociencia. Era miembro de la Academia de Ciencias de EE.UU., de la Academia Rusa de Ciencias Naturales, de la Americana de Artes y Ciencias, etc. Poseía numerosos doctorados honoris causa, entre ellos los de las Universidades de Valencia, Vigo, Autónoma de Madrid, Autónoma de Valencia. Es autora de numerosas obras.

Rita Levi-Montalcini (1909.2012). Nació en Turín en el seno de una familia culta y acomodada. Inició su escolarización, en una escuela pública cercana a su casa. Estudio medicina en la facultad de Turín y en su segundo año entró como interna en el Instituto de Anatomía.
En 1938 finalizó sus estudios de Medicina y continúo trabajando en el Instituto de Anatomía y en la Clínica Neurológica, pero tuvo que abandonar,  ambos puestos al ser destituida por las leyes raciales que le prohibían el ejercicio de su profesión por ser judía. Esta situación le impulsó a aceptar la oferta de un puesto de trabajo en el Instituto Neurológico de Bruselas, en la navidad de 1939, ante la inminente invasión alemana del país, Rita decidió volver a Italia. Ante la imposibilidad de continuar sus trabajos se decidió a volver, de forma clandestina, a la práctica de la medicina.En otoño de 1940, tras un periodo de inactividad, decidió retomar su labor investigadora instalando un laboratorio clandestino en su casa.
En septiembre de 1946 Rita Levi Montalcini viajo a América  y lo que debía ser una estancia corta se prolongó, con largos intervalos en Italia, durante treinta años.  Sus comienzos en la Washington University de Saint Louis (Missouri) estuvieron llenos de dudas tanto sobre sus investigaciones como sobre la propia neuroembriología. Dudas que terminaron al observar en los embriones de pollo procesos migratorios y degenerativos de las células nerviosas y que fueron el inicio de todas las investigaciones que le condujeron a descubrir el factor de crecimiento de los nervios (NGF). Trabajos por los que recibió el Premio Nobel de Medicina y Fisiología en el año 1986, veintisiete años más tarde de haber finalizado el trabajo de investigación junto a Stanley Cohen.
 El reconocimiento de la figura de Rita Levi Montalcini por parte de la comunidad científica es notorio. Así lo demuestran los numerosos premios, doctorados honoris causae y condecoraciones que posee, entre ellos el Premio Rosenstiel de la Universidad Braudein (1982), el Premio Horwitz de la Universidad de Columbia (1983). En el ámbito científico español su labor ha sido reconocida por la concesión del Diploma Cajal en 1988 y la Medalla de Oro del Consejo de Investigaciones Científicas que le fue otorgada en 1990. En Agosto de 2001 recibió del presidente de la República italiana el nombramiento de Senador vitalicio por sus altísimos méritos en el campo científico y social.

Jane Goodall (1934-2025 ). Zoóloga y antropóloga británica, es hoy una de las máximas expertas en el estudio del comportamiento de los chimpancés y en la defensa de la naturaleza. En su primer viaje al continente africano conoció al famoso antropólogo Louis Leackey, que la inició en la investigación zoológica. Ha estudiado durante más de cuarenta años la comunidad de chimpancés del Parque Nacional de Gombe, en Tanzania. En 1975 fundó el JANE GOODALL INSTITUTE FOR WILDLIFE RESEARCH, cuyo objetivo principal es impulsar programas de conservación de las poblaciones de chimpancés.

Margarita Salas Falgueras (1938-2019). Nació en Canero (Asturias). Hija de un médico que alentó sus estudios en la Universidad de Madrid donde se licenció en química (especialidad Bioquímica) debido a la influencia del profesor Severo Ochoa. Realizó su tesis doctoral con Alberto Sols. Al finalizar su doctorado viajó a Nueva York y empezó a trabajar con Severo Ochoa. Al cabo de tres años regresó a España creando junto a su marido Eladio Viñuela el Centro de Biología Molecular. La investigación básica sobre el virus bacteriano Phi 29 ha sido y es su vida. Ha sido  profesora de investigación del CSIC y trabaja en el Centro de Biología Molecular “Severo Ochoa” compaginando su trabajo científico con la de conferenciante por toda España.  Muchas de estas conferencias analizan el papel y las dificultades de las mujeres en la ciencia.
Su actividad científica ha sido reconocida con numerosos premios a nivel de estado e internacionales. Recibió el premio Carlos J. Finley de la  en 1991, el premio Rey Jaime I de Investigación en 1994, el premio Valores humanos del Grupo de Correo de la Comunicación en 1998, el nombramiento como Presidenta del Instituto de España en 1995, el Premio Nacional de Investigación Santiago Ramón y Cajal en 1999, el premio l´Óreal–Unesco en el año 2000, Académica de la Lengua, ocupando el  sillón “i”  en la Real Academia Española trabajando en la comisión de Vocabulario Científico y Técnico. En el año 2005 recibió la Medalla de Oro al Mérito al Trabajo.

Josefina Castellvi i Piulachs (1935-2026).  Bióloga y  oceanógrafa, especialista en microbiología marina. Profesora de Investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha desarrollado su labor profesional en el Instituto de Ciencias del Mar en Barcelona.  Desde 1984 participó activamente gestionando la investigación científica, tanto a nivel español como internacional,  en la Antártida. Fue la primera mujer que desempeñó el papel de Jefa de la Base española, cargo que ostentó durante cinco campañas (1989-1993). Gracias a su gestión España fue aceptada como miembro consultivo del tratado Antártico. 
Josefina Castellví ha escrito libros, entre ellos Yo he vivido en la Antártida, ha publicado más de 70 artículos en las más prestigiosas publicaciones científica, ha impartido clases en la universidad, ha dado conferencias y presidido diversos comités y comisiones internacionales relacionados con los océanos y la Antártida.
Ha recibido numerosos premios en reconocimiento a su extraordinaria carrera.

4 dic 2025

CIENTÍFICAS QUE HAN ENSEÑADO A ENSEÑAR 3. MARÍA PILAR JIMÉNEZ ALEIXANDRE

 


2/12/2025  

Conocí el trabajo de Mª PILAR JIMÉNEZ ALEIXANDRE cuando, en 1994, buscaba bibliografía para impartir el módulo de Didáctica de las Ciencias en el Curso de Aptitud Pedagógica (CAP) de la Universidad de Almería (UAL).  A partir de entonces he seguido su trayectoria profesional a través  de sus numerosos artículos sobre didáctica. Materiales que me han acompañado y ayudado durante toda mi vida docente. He tenido ocasión de asistir a varias de sus conferencias y el  honor de presenciar el acto de su investidura como primera mujer doctora honoris en la UAL, el pasado 27 de noviembre. 

MARÍA PILAR JIMÉNEZ ALEIXANDRE (Madrid, 1947). Estudió Biología en Madrid y en los inicios de su vida profesional se dedicó a investigar sobre coleópteros. En los años 70 abandonó la universidad, a causa de los obstáculos que encontraba por ser mujer, y decidió dedicarse a la enseñanza de las ciencias, en la educación secundaria. Obtuvo la cátedra  de Biología y Geología en el Instituto Castelao de Vigo, donde permaneció doce años (1973-1986).  

En 1988 empezó a dar clases de Didáctica de las Ciencias Experimentales y Educación Ambiental, en la Universidad de Santiago de Compostela, siendo pionera en el uso del gallego como lengua vehicular en la enseñanza de las ciencias. Tres años más tarde se doctoró con la tesis "Los esquemas conceptuales sobre la Selección Natural: análisis y propuestas para un cambio conceptual".  En 1996 fue nombrada Catedrática de Ciencias Experimentales en dicha universidad, puesto que ocupó hasta su jubilación. En la actualidad es Profesora Emérita AD HONOREM.

Su labor como docente ha ido acompañada con investigaciones sobre la enseñanza de las ciencias, destacando sus trabajos en argumentación científica para el pensamiento crítico. En 2019 fue reconocida por la National  Association for Research in Science Teaching (NARST) con el premio Distinguished Contribution to Research, máxima distinción anual  de la Organización mundial de investigación en didáctica de las ciencias. Es la primera investigadora española en recibirlo.

Es autora y coautora de libros sobre  didáctica de las ciencias: Enseñar Ciencias. Ed. Graó (2003), 10 ideas de clase. Competencias en argumentación y uso de pruebas. Ed. Graó (2010), Cuaderno de indagación en el aula y competencia científica. Ed. Instituto Superior de Formación del Profesorado (2011), Didáctica de la Biología y la Geología. Ed. Instituto Superior de Formación del Profesorado (2011), Didáctica de la Física y la Química.  Ed. Instituto Superior de Formación del Profesorado (2011). Así como de  numerosos artículos en revistas especializadas en didáctica, nacionales e internacionales. En las revistas de Social Sciences Citation Index (SSCI)  fue la autora del artículo de investigación educativa más citado en la década 1988-2009).

Firmando como Marilar Aleixandre es también  autora de novelas, poemarios  libros infantiles, y ensayos escritos en lengua gallega.  Muchos de ellos han merecido premios, tales como el Blanco Amor (2020) y el Nacional de Narrativa (2022) por   "As Malas mulleres. Ed Galaxia

Desde su época de estudiante  y posteriormente en paralelo con su carrera profesional, Mª Pilar Jiménez Aleixandre  ha jugado un papel  notable en el campo del activismo político y social (lucha antifranquista, movimiento vecinal, feminismo).

Referencias

https://dialnet.unirioja.es/

https://es.wikipedia.org/wiki/Marilar_Aleixandre

https://academia.gal/membro/-/membro/marilar-aleixandre


OTROS ARTÍCULOS DE ESTA SERIE

CIENTIFICAS QUE HAN ENSEÑADO A ENSEÑAR 1.  Angeleta Ferrer i Sensat  

CIENTÍFICAS QUE HAN ENSEÑADO A ENSEÑAR 2.   Mª Antònia Canals i Tolosa    

21 oct 2025

ORNITÓLOGAS EN LA LITERATURA DE FICCION "LA CASA DE LOS PÁJAROS" de EVA MEIJER



21/10/2025

Entre mis lecturas del pasado verano se incluyen tres novelas que, por razones varias, podrían formar parte de la serie MUJERES CIENTÍFICAS EN LA LITERATURA DE FICCIÓN, en la que vengo trabajando desde  hace un tiempo. 

La primera de ellas, "La casa de los pájaros", de la autora holandesa Eva Meijer (Ed. Ático de los Libros, 2025),  tal  como adelanta  su contraportada, tiene como  protagonista a la violinista y ornitóloga Len Howard  (1894-1973) 

"Esta emocionante novela imagina la historia real de esta extraordinaria mujer, auténtica autoridad en el campo de la ornitología".

 
"Len Howard es una violinista de buena familia. Tiene cuarenta años cuando decide dejar atrás su vida y sus amores en Londres, retirarse a la campiña inglesa y dedicar el resto de su existencia a su verdadera pasión: los pájaros".

Eva Meijer,  artista, cantante, compositora y filósofa, explica en el apartado de agradecimientos que conoció la obra de Len Howard cuando escribía su tesis para su máster en Filosofía. Y que frente a su  olvido  y desconocimiento decidió escribir esta novela mezclando relatos de sus escritos y datos biográficos ficcionados. Los relatos de sus escritos aparecen diferenciados y entremezclados con los textos sobre su vida.

El segundo libro,  "Recuerdos del futuro",  de la autora estadounidense Siri Hustvedt (Ed. Planeta S.A., 2019), pertenece al grupo de novelas en las que aparecen protagonistas u otros personajes que tienen profesiones y/o aficiones relacionadas con actividades científicas.

En la página 213 de la novela, en referencia a un personaje secundario, aparece el siguiente texto:

"Su madre había trabajado toda su vida en el negocio de la moda, pero lo ha dejado para dedicarse a la observación de las aves. Ahora vuela a destinos remotos para buscar ciertas especies y, según su hijo, vive en un estado de perfecta felicidad ornitológica".

En la novela  "La mala costumbre" de Alana S. Portero (Ed. Seix Barral, 2023),  hay una mención a la primatóloga  Jane Goodall. Al margen de lo breve y anecdótico del comentario, su inclusión en este texto responde a mi deseo personal de rendir un homenaje a esta científica que desde siempre,   junto a Rita Levi-Montalcini y Lynn Margulis, ha sido una de mis referentes.  

 



GWENDO (LEN) HOWARD (1894-1973)

Nacida en Wellington, en el seno de una familia acomodada, inició su carrera musical como concertista de viola en Londres. A los 44 años abandonó su profesión y se instaló en una cabaña,  BIRD COTTAGE, que se había construido en Ditchling (Sussex) para estudiar aves. Abrió su casa a los pájaros que vivían en la zona, sobre todo carboneros, e instaló comederos y lugares de anidación tanto en el jardín como en el interior de su casa. 

Estudió a los pájaros a nivel individual, personalizando con  nombre propio a cada uno de ellos. Analizó sus relaciones, sus comportamientos y sus cantos. Respecto a estos últimos, utilizó su formación musical para interpretarlos. Sus observaciones le sirvieron primero para escribir pequeñas biografías en periódicos británicos,  y posteriormente para publicar dos libros:   el mencionado en el texto de Ida Vitale Los pájaros y su individualidad (1952) y Viviendo con pájaros (1956). Ambos se convirtieron en best-sellers y fueron traducidos a varios idiomas.
     
Para llevar a cabo sus observaciones vivía prácticamente aislada y sin apenas visitas personales, dado que la presencia  humana podía asustar a las aves. De hecho, el fotógrafo australiano David Moore, autor de la foto que aparece en este post, tuvo que utilizar un teleobjetivo para no molestar a las aves con su presencia.

Su estilo de vida resultó incomprendido y su trabajo no fue tomado en serio por la comunidad científica por varias razones: por ser mujer, por no haber recibido una educación formal y porque su comportamiento resultaba excéntrico y muy mal visto por la sociedad de la época.


Referencias
https://www.blogger.com/blog/post/edit/3645947331565275757/1133332556119745662

15 sept 2025

MUJERES QUE AMAN LOS PÁJAROS 8. MANDY Y LARA SIRDAH




15/09/2025
Descubrí la existencia de Mandy y Lara Sirdah en el instagram de Feminist Bird Club, el pasado día 6 de septiembre. Era un post títulado SUPPORT THE BIRDWATCHERS OF GAZA. En él se solicitaba ayuda económica y se ofrecían postales o impresiones de fotos de aves tomadas por ambss (@sirdahtwins). Al entrar en el instagram de las hermanas Sirdah pude comprobar que el suyo estaba activo ese día y dias posteriores.

Activas en redes sociales como instagram (7497 publicaciones y 7324 publicaciones) y facebook (7305 seguidores), donde se recogen fotos de plantas, aves y otros animales. Su último post son fotografías del eclipse de luna del día 7.

Lara y Mandy Sirdah son dos hermanas gemelas, de 49 ¿? años. Viven en Gaza y son observadoras de aves en esa zona desde 2005. Son responsables, junto a 16 birdwatchers, de la LISTA DE AVES DE GAZA, publicada en marzo de 2023 y en la cual se habían documentado 250 especies.

Sus inicios en la observación de aves datan de 2015. Tras observar y fotografiar con su móvil unos gorriones comunes, fotos que subieron a sus redes sociales, un experto de la Sociedad Palestina de Vida Silvestre se puso en contacto con ellas para decirles que no eran gorriones comunes, sino un gorriones morunos. Este hecho despertó su interés en aprender el nombre de las distintas aves fotografiadas.

Ellen O'Grady ha publicado en su instagram un cómic donde se recoge su historia y las dificultades que Mandy y Lara han tenido que superar para desarrollar su trayectoria como amantes de las aves. 

En noviembre de 2023 las hermanas Sirdah fueron obligadas por el ejercito israelí a abandonar su hogar en el norte de Gaza. Se desplazaron andando 12 km hacia el sur para refugiarse en la casa de un amigo, en Deir al-Balah.

Descubrir que, todavia hoy, son capaces de mantener su actividad en las redes sociales es un rayo de esperanza.

"Tenemos la esperanza de que al igual que las aves que migran de norte a sur, y viceversa, algún día regresaremos a nuestros hogares"  Mandy Sirdah.

REFERENCIAS

https://marta-vidal.com/how-trapped-palestinians-fell-in-love-with-bird-watching

/https://goldengatebirdalliance.org/blog-posts/free-as-a-bird-searching-for-the-sirdah-twins/

https://dunyadigital.co/world/the-sirdah-twins

https://es.wikipedia.org/wiki/Mandy_y_Lara_Sirdah

@ellenogrady

Fotos internet


2 jul 2025

CIENTÍFICAS EN LA LITERATURA DE FICCIÓN 26 "HISTORIA NATURAL" de ANDREA BARRETT




02/07/2025

Historia natural, de Andrea Barrett (Nórdica libros. 2025), reúne seis  relatos sobre como las vidas y expectativas de las mujeres han cambiado desde el siglo XIX. 
Uno de sus personajes ficticios, la naturalista  Henrietta Atkins (1852-¿?), está presente en todos ellos y a lo largo de las dos partes del libro, sobre todo de la primera, conocemos su historia.

En el primer relato,  Maravillas del litoral, se nos presentan los primeros  datos biográficos de Henrietta: su edad,  sus amistades, su trayectoria como estudiante y sus inicios laborales como docente y divulgadora científica.

(...) se menciona su marcha a Oswego, donde estudió Magisterio  y la beca que obtuvo al terminar (...) después de graduarse,  en una escuela de verano para el estudio de la historia natural dirigida por Louis Agassiz. Después volvió a su pueblo para enseñar Biología en el instituto. Creó el Club de Historia Natural, El Club de Jóvenes Lepidopterólogos ... (pp15-16).

En la segunda narración, La historia del regimiento, aparecen algunos datos sobre su infancia y las diferentes actividades que realizaba para apoyar la economía de su familia. 

(...) Algunas chicas de su edad hacían costura, pero ella era torpe con la aguja y convenció a algunos vecinos de que le permitiesen hacer trabajos de chico. Cortaba leña, (...) escribía cartas para cualquiera que lo necesitara. (pp59).

Henrietta y sus polillas, la tercera historia , transcurre ya a comienzos del siglo XX, y describe de manera detallada el trabajo  de entomóloga de Henrietta y la implicación que tienen su hermana y sus sobrinas, como ayudante y alumnas respectivamente, en sus investigaciones.  
Uno de sus proyectos de trabajo  en esa época era escribir folletos de divulgación científica sobre polillas y mariposas. Para ello se puso en contacto con la naturalista e ilustradora científica  Anna Comstock  (1854-1930).

(...) Estaría encantada de redactar algunos folletos para su serie "Estudio de la naturaleza". Tras más de dos décadas enseñando en el instituto y dirigiendo un Club de Jóvenes Lepidopterologos extraescolar en nuestro pueblo, sé cómo interesar a los niños...(pp114).

En el tercer  y cuarto relatos de la primera parte,  El Accidente y Puertas abiertas, el personaje  de Henrietta, tiene ya casi 70 años,  está presente en ambas  historias, y hace referencias a su vida como docente. Aún así los personajes más relevantes  son su sobrinas y amigos.

El único relato de la segunda parte del libro, y que da titulo al libro,  Historia Natural, transcurre en el año 2018 y las protagonistas son dos amigas Rose Marburg y Deirdre Banks. Ambas son científicas ficticias que iniciaron su vida profesional investigando la misma proteína, la ubicuitina, una molécula real. El núcleo narrativo gira en torno al  reencuentro de ambas  en una reunión de bioquímicos, en el que Deirdre va a impartir una conferencia. 

Rose Marburg había  abandonado  la investigación al percibir que "la  ciencia se había convertido en un negocio. pp208." y se había dedicado a la docencia  hasta su  jubilación y, posteriormente, a escribir biografías breves de mujeres científicas. 

(...) muchas para jóvenes lectores, de mujeres científicas: Dorothy Hodgkin, Rosalind Franklin, Barbara Mc-Clintock, Lucy Say  (pp192)

Avanzado el  relato aparece la conexión entre Rose Marburg y Henrietta   Atkins,   cuando la primera, a la pregunta de otra participante en el encuentro, le  comenta sobre que se centra su trabajo en ese momento.
     - Una mujer que no creo que conozcas-dije-. Alguien que enseñó Historia Natural a los niños durante mucho tiempo (....) 
     -¿Y cómo la descubriste?- (...) 
     - Somos parientes. (pp109).

Por su parte, Deirdre Banks se ha dedicado a la investigación  toda su vida.  En las conversaciones que surgen entre las dos amigas a lo largo del relato aparecen muchas referencias a las dificultades que ha tenido Deirdre, y otras muchas de sus colegas, es  a lo largo de su carrera por  ser mujeres: su escasa presencia, su  invisibilidad,  y la falta de reconocimiento del trabajo realizado. Este último aspecto queda así reflejado:

(...) el trabajo que sus colaboradores Ehud e Itzhak había realizado y que mas tarde se traduciría en un Premio Nobel. Dejó de lado su propio trabajo innovador y el furor que causó que la excluyeran de dicho premio. (pp106).

Aún así ambas reconocen que, a pesar de todo, la situación está presentando cambios.

(...) -Cuando llegué aquí a inicios de los años 80-dijo Deirdre...-, al principio de mi carrera, apenas había mujeres.  


OTROS LIBROS TRATADOS EN ESTE BLOG:

Sobre los huesos de los muertos. Olga Tokaraznkd (ingeniera e ficción)

Lecciones de química. Bonnie Garmus. (científica de ficción)

Tasmania. Paolo Giordano. (científica de ficción) 

Especie. Susana Martin Gijón. (Mary Temple Grandin)

Un día en la vida de una mujer sonriente. Margaret Drabble. (científica de ficción)

Reina Roja. Juan Gómez -Jurado. (Edith Stern/Hipatia) 

De plantas y animales. Ida Vitale (Hildegarda de Bingen/Herrade de Landsberg/Len Howard)

Mi querido asesino en serie. Alicia Giménez Bartlett. (Marie Curie)

El fil invisible/El hilo invisible. Gemma Lienas. (Rosalind Franklin)

Los crímenes de Mitford. Jessica Fellowes. (Florence Nightingale)

Solenoide. Mircea Cartarescu  (Mary Everest Boole)

Las huellas de la vida. Tracy Chevalier (Mary Anning)

La trama nupcial. Jeffrey Eugenides. (Barbara McClintock)

Buenos días guapa. Maxie Wander. (Marie Curie)

Un año en los bosques. Sue Hubbell (Margaret Mead)

La pulsión de la muerte. Jed Rubenfeld (Marie Curie)

La mujer que buscaba. Nawal El Saadawi (Marie Curie)

La golondrina negra. Sissel-Jo Gazan (científica de ficción)

El libro de Blanche y Marie. Per Olov Enquist (Marie Curie)

Cien años de soledad. Gabriel García Márquez. (Maria la Judia)

Domina. Barbara Wood. (Elizabeth y EmilyBlackwell/Florence Nightingale/Elizabeth Garrett Anderson)

Verano Pródigo. Barbara Kingsolver. (Rachel Carson)

La marea hambrienta. Amitav Ghosh.  (científica de ficción/Jane Goodall/Helene Marsh)

Cortejo de muerte. Julie Parsons. (Cynthia Evelyn Longfield)

Amor perdurable. Ian McEwan. (Rosalind Franklin)

Muerte entre líneas. Donna Leon.  (Maria Sybilla Merian)


Referencias

https://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_Say
https://mujeresconciencia.com/2024/01/11/anna-botsford-comstock-pionera-en-la-educacion-del-estudio-de-la-naturaleza/
https://www.blogger.com/blog/post/edit/3645947331565275757/5001444132477666045
https://www.blogger.com/blog/post/edit/3645947331565275757/3933783616068399076
https://www.blogger.com/blog/post/edit/3645947331565275757/5154984216319567726